prawo cywilne

Separacja a rozwód

27.08.2024

Separacja a rozwód

Rozwód, a separacja to dwa różne procesy prawne, które mają istotny wpływ na życie osobiste, finansowe i rodzinne. Choć mogą wydawać się podobne, różnice między rozwodem a separacją są znaczące pod względem formalności prawnych, skutków i konsekwencji.

Życie po rozwodzie różni się znacząco od życia w separacji. Decyzja rozwodu lub separacji może być trudna i wiązać się z wieloma emocjonalnymi i praktycznymi wyzwaniami. W naszym artykule szczegółowo omówimy, podstawowe różnice oraz jakie zmiany czekają na Ciebie w obu przypadkach, jakie są korzyści i potencjalne trudności, a także jak najlepiej przygotować się do nowego etapu życia. Zrozumienie tych różnic pomoże Ci podjąć świadomą decyzję, która najlepiej odpowiada Twojej sytuacji i przyszłym planom. Zapraszamy do lektury!


Spis treści:
1. Istotne różnice – Separacje i rozwód
2. Separacja małżeńska
3. Separacja, a rozwód różnice
4. Skutki separacji
5. Separacja rozwód podobieństwa
6. Jak długo może trwać separacja?
7. Procedura rozwodowa i separacji
8. Czy możliwa jest odmowa rozwodu i separacji?
9. Separacja a rozwód koszty
10. Rola mediacji
11. Kiedy zdecydować się na separację a kiedy zdecydować się na rozwód?
12. Podsumowanie

 

Istotne różnice – Separacje i rozwód

Rozwód to formalne zakończenie małżeństwa na mocy wyroku sądowego. Decyzja o rozwodzie jest poważnym krokiem, który prowadzi do pełnego rozwiązania małżeństwa, a co za tym idzie, do zaprzestania wszelkich praw i obowiązków, które wynikały z małżeństwa. Jest to proces nieodwracalny, który w Polsce może być orzeczony tylko przez sąd i wymaga udowodnienia trwałego i zupełnego rozkładu pożycia małżeńskiego. Przyczyny rozwodu mogą być różnorodne, zależne od specyficznych okoliczności każdego małżeństwa. Każdy przypadek jest unikalny i warunkowany indywidualnymi czynnikami.

Separacja małżeńska

Separacja często jest postrzegana jako sposób pośrednie rozwiązanie pośrednie, kiedy związek przechodzi głęboki kryzys, ale żadna ze stron nie podejmuje decyzji o rozwodzie.  Separacja może być zarówno faktyczna, jak i sądowa.

Separacja, a rozwód różnice

1.      Nieodwracalność – warunki rozwodu

Rozwód i jego skutki są nieodwracalne. Orzeczenie rozwodu zostanie wydane jedynie wtedy, gdy rozkład pożycia małżeńskiego będzie miał charakter zupełny. Warunki rozwodu są ściśle określone przez prawo rodzinne. O zupełnym rozkładzie pożycia małżeńskiego można mówić, gdy między małżonkami ustają trzy kluczowe więzi niezbędne do funkcjonowania małżeństwa, czyli:

 ·       Więź duchowa.

·        Więź gospodarcza.

·        Więź fizyczna.

 W literaturze i orzecznictwie więź duchowa (uczuciowa) jest zwykle definiowana jako zbiór wzajemnych uczuć miłości i przywiązania, które prowadzą do szacunku, zaufania, szczerości, lojalności, wyrozumiałości, akceptacji osobistych cech małżonka, uwzględniania jego osobistych potrzeb oraz gotowości do ustępstw i kompromisów. Zdaniem B. Czecha, pożycie małżeńskie w sferze gospodarczej przejawia się przede wszystkim we wspólnym prowadzeniu gospodarstwa domowego, wspólnym zamieszkiwaniu, a czasem także we wspólnym prowadzeniu działalności zarobkowej lub gospodarczej. Więź fizyczna Oznacza to nie tylko zaprzestanie współżycia fizycznego, ale także brak wszelkich innych gestów fizycznych, które wyrażałyby miłość, troskę lub przywiązanie .

W tym miejscu warto przytoczyć tezę z wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach, który stwierdził, że rozkład pożycia jest trwały, jeżeli ustały wszystkie więzi łączące małżonków, zupełny, jeżeli więzi te ustały na tyle dawno, że wedle zasad doświadczenia życiowego powrót małżonków do wspólnego pożycia nie nastąpi (wyrok z dnia 12.03.2010 r., I ACa 51/10).

Skutki separacji

Separacja węzła małżeńskiego nie zrywa, co oznacza, że małżeństwo osób pozostających w separacji nadal trwa, jednak jego funkcjonowanie zostaje w pewnym sensie “zawieszone”. Separacja nie ma charakteru ostatecznego – małżonkowie mogą się pogodzić i złożyć zgodny wniosek do sądu o jej zniesienie. Sąd orzeka separację na zgodny wniosek stron, o ile małżonkowie nie mają wspólnych małoletnich dzieci.

W tym okresie małżonkowie nie mogą zawrzeć nowego związku małżeńskiego z innymi osobami – to jest możliwe dopiero po uzyskaniu rozwodu.

 Warunki separacji są podobne do tych w przypadku rozwodu. Sąd może orzec separację, jeśli nastąpił zupełny rozkład pożycia małżeńskiego, który nie musi być trwały. Zgodnie z art. 61 (1) § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, „Jeżeli między małżonkami nastąpił zupełny rozkład pożycia, każdy z małżonków może żądać, aby sąd orzekł separację.”

 Zupełny rozkład pożycia małżeńskiego definiowany jest w ten sam sposób jak w przypadku rozwodu, czyli jako całkowite ustanie więzi emocjonalnych, fizycznych i ekonomicznych między małżonkami.

 2.      Obowiązek pomocy

 Kolejna różnica dotyczy obowiązku wzajemnej pomocy. W przypadku separacji, małżeństwo nadal trwa, małżonkowie są zobowiązani do wzajemnej pomocy z uwagi na zasady słuszności. Natomiast rozwód skutkuje zniesieniem tego obowiązku, co oznacza, że małżonkowie w trakcie rozwodu nie są względem siebie zobowiązani do jakiejkolwiek pomocy, z wyjątkiem ewentualnego obowiązku alimentacyjnego.

 3.     Separacja nazwisko rodowe

Wybór separacji niesie ze sobą skutki prawne podobne do rozwodu, ale z pewnymi różnicami. W przypadku rozwodu, małżonek, który zmienił nazwisko na skutek zawarcia związku małżeńskiego, ma prawo w terminie trzech miesięcy od uprawomocnienia się wyroku sądu złożyć do Urzędu Stanu Cywilnego wniosek o powrót do poprzedniego nazwiska, co jest procedurą zasadniczo bez kosztową. Separacja, w przeciwieństwie do rozwodu, nie przewiduje możliwości powrotu do nazwiska rodowego.

4.      Obowiązek alimentacyjny

Zarówno separacja, jak i rozwód dają małżonkom możliwość ubiegania się o alimenty. W przypadku rozwodu, obowiązek alimentacyjny kończy się, gdy rozwiedziony małżonek zawrze nowe małżeństwo. Ponadto, jeśli rozwiedziony małżonek, który nie był uznany za winnego rozkładu pożycia, jest zobowiązany do alimentów, jego obowiązek wygasa po pięciu latach od daty orzeczenia rozwodu.

 W przypadku separacji, obowiązek alimentacyjny nie wygasa z tych przyczyn.  

Separacja rozwód podobieństwa

 1.      Sytuacja prawna dziecka

Podobnie jak w przypadku rozwodu, w wyroku separacyjnym sąd automatycznie decyduje o kwestiach związanych z władzą rodzicielską nad wspólnym małoletnim dzieckiem oraz reguluje kontakty z dziećmi. Sąd określa również wysokość alimentów, które każdy z małżonków ma obowiązek płacić na utrzymanie i wychowanie dziecka. W postępowaniu dotyczącym orzeczenia separacji, sąd bierze pod uwagę pisemne porozumienie małżonków dotyczące sposobu wykonywania władzy rodzicielskiej i utrzymywania kontaktów z dzieckiem po separacji, o ile jest ono zgodne z dobrem dziecka. Należy pamiętać, iż rodzeństwo powinno wychowywać się wspólnie, chyba że dobro dziecka wymaga innego rozstrzygnięcia. Separacja dzieci w takich przypadkach uwzględnia ich dobro, dbając o to, by rodzeństwo nie było rozdzielane, co jest istotne dla ich zdrowego rozwoju emocjonalnego.

  2.      Wpływ na majątek

Zarówno rozwód, jak i separacja skutkują ustaniem wspólności majątkowej małżeńskiej. Po orzeczeniu rozwodu lub separacji, wspólność majątkowa między małżonkami przestaje obowiązywać.

Jak długo może trwać separacja?

Separacja orzeczona przez sąd może trwać dowolnie długo, zgodnie z decyzją małżonków. Sąd znosi separację tylko na zgodny wniosek obojga małżonków. W czasie trwania separacji żadne z małżonków nie ma prawa zawrzeć nowego małżeństwa.

 Procedura rozwodowa i separacji

Proces rozwodowy rozpoczyna się od złożenia pozwu o rozwód do sądu okręgowego. W pozwie należy wskazać przyczyny rozwodu oraz dowody na trwały i zupełny rozkład pożycia małżeńskiego. Sąd może przeprowadzić mediacje między małżonkami w celu ich pojednania, ale jeśli to się nie powiedzie, przeprowadza rozprawę rozwodową, podczas której mogą być przesłuchiwani świadkowie i analizowane dowody. Ostatecznie sąd wydaje wyrok rozwodowy.

Wniosek lub pozew o separację należy złożyć do sądu okręgowego właściwego ze względu na miejscowość, w której małżonkowie mają lub mieli ostatnie wspólne miejsce zamieszkania. W treści pisma należy oznaczyć strony postępowania, zgodnie z wymogami kodeksu postępowania cywilnego. Trzeba też oznaczyć pismo stosowną nazwą, a w dalszej części zawrzeć konkretne żądanie, czyli czego się domagamy, czy separacja ma być z orzekaniem o winie, czy bez.

Czy możliwa jest odmowa rozwodu i separacji?

Sąd może odmówić orzeczenia rozwodu lub separacji:

  1. Jeżeli wskutek rozwodu/separacji miałoby ucierpieć dobro wspólnych małoletnich dzieci.
  2. Jeżeli z innych względów rozwód/ separacja byłby sprzeczny z zasadami współżycia społecznego,
  3. Jeżeli rozwodu żąda małżonek wyłącznie winny rozkładu pożycia, drugi zaś z małżonków na rozwód się nie godzi, a odmowa tej zgody nie jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego.

Przepisy te wynikają z obowiązującej zasady ochrony dobra dziecka na gruncie prawa krajowego i międzynarodowego. Nie można uznać, że rozwód lub separacja są sprzeczne z dobrem dzieci, jeśli w rodzinie regularnie dochodzi do awantur rodziców, co stanowi zagrożenie dla ich rozwoju. 

Co w sytuacji, gdy jeden z małżonków domaga się separacji, a drugi rozwodu?

W przypadku, gdy jeden z małżonków wnosi o separację, a drugi o rozwód, sąd orzeknie rozwód, jeśli żądanie to jest uzasadnione. Natomiast jeśli rozwód nie jest możliwy do orzeczenia, lecz żądanie separacji jest uzasadnione, sąd orzeknie separację.  

Separacja a rozwód koszty

  Opłata sądowa od pozwu o separację jak i od pozwu o rozwód wynosi : 600 zł, jeżeli jednak separacja ma być orzeczona na zgodny wniosek małżonków opłata wyniesie tylko 100 zł.

 W przypadku rozwodu . Jeżeli sąd ma również podzielić majątek, konieczne będzie wniesienie dodatkowej opłaty: 300 zł, jeśli małżonkowie są zgodni co do podziału lub 1000 zł, jeśli są niezgodni. Dodatkowo, w przypadku korzystania z usług adwokata, trzeba zapłacić 17 zł opłaty skarbowej od pełnomocnictwa do urzędu miasta, a wynagrodzenie adwokata ustalane jest indywidualnie. Można złożyć wniosek o zwolnienie z kosztów sądowych, dołączając oświadczenie o sytuacji rodzinnej i majątkowej. Jednak zwolnienie to nie obejmuje kosztów adwokata strony przeciwnej w przypadku przegranej sprawy. Osoby w trudnej sytuacji finansowej mogą ubiegać się o adwokata z urzędu. Należy

być również przygotowanym na koszty związane z dowodami, takie jak opinie biegłych.

 Mediacja i terapia w kontekście separacji i rozwodu

Rola mediacji

Mediacja to proces, w którym neutralna trzecia strona, zwana mediatorem, pomaga małżonkom w osiągnięciu porozumienia w kwestiach spornych, takich jak podział majątku, opieka nad dzieckiem czy alimenty dziecka. W sprawach dotyczących rozwodu lub separacji, mediacje mogą zostać zainicjowane na wniosek stron, jak również na podstawie decyzji sądu, pod warunkiem uzyskania zgody obu stron. Sprawa może zostać skierowana do mediacji, jeśli istnieje szansa na utrzymanie małżeństwa, nawet w przypadku zawieszenia postępowania (art. 436 § 1 k.p.c.).

 Mediacja i terapia mogą odgrywać kluczową rolę w procesie separacji i rozwodu, pomagając małżonkom osiągnąć porozumienie, zarządzać emocjami i zapewniać wsparcie dzieciom. Korzystanie z tych narzędzi może znacząco poprawić jakość życia rodzin po rozstaniu, minimalizując stres i konflikty.

Kiedy zdecydować się na separację a kiedy zdecydować się na rozwód?

 Decyzja o wyborze między rozwodem a separacją zależy od indywidualnych okoliczności i potrzeb małżonków. Rozwód może być lepszym rozwiązaniem w sytuacjach, gdy małżeństwo jest definitywnie zakończone, a strony chcą rozpocząć nowe życie. Separacja może być odpowiednia, gdy małżonkowie potrzebują czasu na przemyślenie swojej decyzji lub gdy chcą pozostać małżeństwem ze względów religijnych, finansowych lub dla dobra dzieci.

Podsumowanie

Rozwód i separacja to dwa różne procesy prawne,  które mają znaczący wpływ na życie małżonków. Decyzja o wyborze jednej z tych opcji powinna być dobrze przemyślana i dostosowana do indywidualnych potrzeb i okoliczności.

Separacja może pomóc w odbudowaniu związku, jednak nie zawsze tak jest i należy o tym pamiętać. Decydując się na separację, trzeba sobie zdawać sprawę z tego, że długotrwała rozłąka może zadziałać w różny sposób. Separacja jako ratunek może dać małżonkom czas na przemyślenie i pracę nad problemami, które ich dotykają. Jednakże, warto również zastanowić się nad przyszłością, gdyż separacja może prowadzić do różnych scenariuszy, w tym do ostatecznego zakończenia małżeństwa lub do jego odnowienia.

Jeśli stoisz przed takim wyborem, warto skonsultować się z adwokatem. Adwokat może pomóc w sprawach dotyczących zarówno rozwodu, jak i separacji.

 

Skontaktuj się i zadaj nam dowolne pytanie.

Wypełnij formularz, a my skontaktujemy się z Tobą, celem omówienia Twojej sprawy. Odpowiadamy szybko – sprawdź !

PASTERNAK LEGAL - RODO A EMAIL - DANE OSOBOWE W ROZUMIENIU RODO

 

Może Cię również zainteresować:

 

Subskrybuj Newsletterbądź na bieżąco

Adwokat Łukasz Pasternak

 

Blog Kancelarii Pasternak LEGAL ma charakter wyłącznie edukacyjny i zawiera treści jedynie o charakterze ogólnym, w których mogą zdarzyć się pominięcia jak i omyłki, a w szczególności dlatego, że artykuły na blogu są aktualne w dacie ich publikacji, zaś w późniejszym czasie mogą nie odzwierciedlać stanu zmieniających się przepisów prawa. Kancelaria nie bierze odpowiedzialności za jakąkolwiek szkodę, która została wyrządzona w związku zastosowaniem lub niezastosowaniem się do przekazanej na blogu treści, albowiem treści zawarte na blogu nie mogą stanowić w szczególności porady czy informacji prawnej wydawanej indywidualnie przy uwzględnieniu konkretnego stanu faktycznego i prawnego.

Masz pytania?
Zapraszamy do kontaktu.

Skontaktuj się

Mogą Cię zainteresować:

prawo cywilne

26 sierpnia 2024

Podział majątku po rozwodzie – rozwód i podział majątku

Podział majątku po rozwodzie - rozwód i podział majątku Rozwód to jedno z najbardziej stresujących wydarzeń w życiu. Oprócz emocjonalnych wyzwań, niesie za sobą również skomplikowane kw...

Czytaj dalej

Podział majątku po rozwodzie – rozwód i podział majątku

prawo cywilne

26 sierpnia 2024

Darowizna a spadek

Darowizna a spadek W życiu każdego z nas przychodzi moment, gdy musimy zdecydować, co zrobić z naszym majątkiem. Jedną z najważniejszych decyzji, przed którymi stają właściciele nieruchomo...

Czytaj dalej

Darowizna a spadek

prawo cywilne

26 sierpnia 2024

NABYCIE SPADKU W SĄDZIE

NABYCIE SPADKU W SĄDZIE   Spis treści: 1. Data nabycia spadku 2. Jakie są źródła powołania do spadku? 3. Dziedziczenie ustawowe – kolejność dziedziczenia – spadkobiercy ...

Czytaj dalej

NABYCIE SPADKU W SĄDZIE
Wróć do bloga

Skontaktuj się z nami
i dowiedz się jak możemy
Tobie pomóc

KANCELARIA WARSZAWA
Łukasz Pasternak Kancelaria Adwokacka
ul. Malborska 1/11,
03-286 Warszawa, piętro II

KANCELARIA MARKI
Al. J. Piłsudskiego 29, 05-270 Marki

mapa
Download file
1